Spring Equinox

Written: 13th of March 2021 by Dajana Heremic 

Blessed Spring Equinox, the threshold into the lighter half of the year! Day and night for this brief moment are equal in length, a time of precious balance between the seemingly opposite powers and qualities of light and dark. While in the lands below the Equator the dark is overtaking the hours of light, in the Northern Hemisphere the power of the Sun is rising and outpacing darkness. And that light has awakened all of Nature and is quickening the longing seeds into shoots, trees into budding leafs, animals into labour and our own animal life force into movement. It reawakens what Dylan Thomas called “the force that through the green fuse drives the flower.” This time is marked by newborn animals and the abundant budding green of Mother Earth. Everywhere in Nature new life is birthed and is – though still small and fragile – growing courageously. 

Lente Equinox

Gezegend Lente Equinox, de poort naar de lichtere helft van het jaar! Dag en nacht zijn voor een gering moment even lang, wat een verfijnde balans schept tussen de schijnbaar tegengestelde krachten en kwaliteiten van licht en donker. Terwijl in de landen beneden de equator het donker de uren van de dag opslokt, neemt in het Noordelijk halfrond de kracht van de Zon toe en neemt het over van het duister. Dat licht heeft de Natuur opnieuw laten ontwaken en doet de begerige zaden ontkiemen, de bomen in blad uitlopen, de dieren baren en ons eigen dierlijke levenskracht ontluiken. Het herroept hetgeen Dylan Thomas “de kracht die door de groene schacht de bloem drijft” noemde. Deze tijd wordt gekenmerkt door vogelzang, pas geboren dieren en het prille groen van Moeder Aarde. In de gehele natuur wordt nieuw leven geboren en is – hoewel nog klein en kwetsbaar – dapper aan het groeien.

Ostara is een van de paganistische namen voor deze Lenteviering, vernoemd naar de Germaanse godin Eostre, en de bron voor woorden als ‘Easter’ (Pasen), en bijvoorbeeld het hormoon oestrogeen. Ostara is een vruchtbare tijd van groei, nieuw begin en het naar Buiten treden, jezelf in de wereld zetten. Met de Lente Equinox verwelkomen we de lente in ons leven en zegenen we de met Imbolc geplantte zaden van ons verlangen. We nemen de eerste stappen in de manifestatie van hetgeen onze dromen in de Wintertijd hebben voortgebracht. Zorg dragen voor hetgeen we willen laten groeien en bloeien – het maken van plannen en ondernemen van actie om onze intenties te verwezenlijken. 

Sinds de afgelopen lente krijg ik steeds meer het gevoel dat de wereldwijde pandemie wellicht een nieuwe (maar eigenlijk heel oude) wijze van leven en denken heeft aangewakkerd die gericht is op de relatie met al onze Verwanten in het Levensweb. Hoe kunnen we dan nu, met deze nieuwe lente, een levensstijl eigen maken die ons ware thuis de Aarde opnieuw in het hart en midden van ons leven plaatst. Hoe kan ik mij herverbinden met de cyclische moeder Natuur en een duurzaam en waarlijk voedend leven scheppen voor mij en mijn kinderen? Welke stappen zijn hiervoor nodig? Welke beweging wil ik in gang zetten? In welke community wil ik leven? Wat borrelt er in mijn magische ketel? Welke plannen willen verwezenlijkt worden? Hoe kan ik mijn lichaam, thuis en omgeving zuiveren en schoon houden? Hoe kan ik mijn vuur en creativiteit voeden? Hoe vind ik focus en houd ik mijn doelen en daden helder?

Laten we naar buiten gaan, de in knop en blad zwellende bomen en de onverschrokken groene bodembedekking ontmoeten. Laten we daslook soep brouwen in de ketel op het vuur, eieren en stoffen natuurlijk verven en wilgenmanden vlechten. Met de merel meezingen en de lammeren en bijen begroeten. Laten we de lente bij het ochtendgloren verwelkomen!